خطوط متوارثة "Inherited Lines"
Arabic calligraphy stands at the intersection of language, heritage, and artistic expression. Rooted in centuries of disciplined practice, it transforms the written word into rhythm, proportion, and visual harmony. At the heart of this tradition lies symmetry, not only in mirrored compositions or geometric ornamentation, but in the measured balance of each letter, where positive and negative space exist in careful equilibrium.
In Inherited Lines, symmetry extends beyond the artworks themselves and shapes the curatorial layout of the exhibition. Through intentional alignments, visual pairings, and balanced spatial intervals, the exhibition mirrors the internal structure of calligraphic scripts. As visitors move through the space, they encounter a rhythm that echoes the compositional logic of the works on display..
By carrying symmetry from text to space, Inherited Lines presents Arabic calligraphy as both visual language and structural framework, an inherited system of order that continues to evolve, connecting tradition with contemporary perspectives.
يقف الخط العربي في هذا المعرض كجسرٍ وجداني يربط بين جلال الحرف وعمق الهوية. فمن خلال قرون من الممارسة المنضبطة، استحال الحرفُ من مجرد أداةٍ للتدوين إلى كائنٍ حي يتدفق بإيقاعٍ بصري يوازن ببراعة بين سواد الحبر وبياض الفضاء، محققاً انسجاماً تاماً يسكن في صميم البناء الهندسي لكل حرف.
وفي معرض "خطوط متوارثة"، لا يكتمل بهاء الخط إلا بفيض فنون الزخرفة والتذهيب؛ حيث تحيط الهالات الذهبية والوحدات الزخرفية الدقيقة بالحروف، لتمنحها بعداً ضوئياً يفيض بالأناقة. إن التذهيب هنا ليس مجرد زينة، بل هو احتفاءٌ بقدسية الكلمة، حيث تعانق الخطوط الهندسية الرصينة ترف الذهب، لتخلق فضاءً بصرياً يجمع بين قوة التشكيل ورقّة الزخرفة.
إن هذا العمل يقدم فن الخط العربي والزخرفة والتذهيب بوصفهما لغة بصرية متطورة ونظاماً موروثاً يجمع بين صرامة القواعد وحرية الابتكار، ليكون رابطاً حياً يتطور باستمرار بين عراقة التقليد وآفاق الرؤى المعاصرة.
About the participants
Hussam Ahmed Abdel Wahab - الأستاذ / حسام أحمد عبد الوهاب
Hussam Ahmed Abdel Wahab is an Egyptian visual artist and calligrapher based in the UAE. He holds a diploma in Arabic calligralphy from the Muhammad Ibrahim School of Arabic Calligraphy in Alexandria. Hussam has conducted numerous workshops specializing in the art of Arabic calligraphy. He has gained significant recognition for his work, particularly in the Burda competition, where he secured four main awards. Notably, he received three awards consecutively in the modern style category. Additionally, he was honored with the Hurufiah Award at the Audio-Visual Exhibition and achieved first place in the Ajman Award for the Thuluth script. As a calligrapher, Hussam Abdel Waha...
Rasha Majeed - رشا مجيد
Rasha Majeed is a passionate artist whose work focuses on Islamic ornamentation and calligraphy. Her art explores geometric patterns, arabesque designs, and expressive script, reflecting a deep appreciation for traditional Islamic aesthetics and their timeless beauty. translate this to arabic. راشا مجيد فنانة شغوفة يتركز عملها الفني على الزخرفة الإسلامية والخط العربي. تستكشف أعمالها الأنماط الهندسية والتصاميم الأرابيسكية والكتابة التعبيرية، مما يعكس تقديرًا عميقًا للجماليات الإسلامية التقليدية وجمالها الخالد.
Abdulrazzak Mahmoud - عبد الرزاق محمود
Abdul Razzak Mohammad Al Mahmoud is a calligrapher and logo designer from Syria, born in 1980. He holds a Diploma in Applied Arts (Arabic Calligraphy Department) from Damascus. He has 17 years of experience teaching Arabic calligraphy and has participated in numerous festivals and cultural events within the United Arab Emirates and internationally. He has received many prestigious local and international awards, most notably: First Prize in Jali Diwani script in Istanbul in 2013 and again in the same category in 2022, First Prize in Diwani script at the Fujairah International Competition in 2022, the “Authentic Direction” Award at the Sharjah Calligraphy Forum in 2022, and both First and ...
Sabeena Shajahan - سابينا شاجاهان
Sabeena Shajahan an Arabic calligrapher and illuminator, specializing in intricate Tazhib (illumination) and classical Arabic calligraphy styles like Nasak and Ruqa. Since 2023, she has actively pursued her artistic journey through numerous art courses and workshops in Dubai, specializing in various disciplines of Islamic art. She is deeply inspired by the rich history and timeless beauty of Islamic art. Her work blends traditional techniques with refined detail, creating pieces that honor the heritage and elegance of Islamic Art. She has participated in several exhibitions in Dubai in 2025, continuing to refine and share her artistic voice. سابينا شاجاهان خطاطة ومزخرفة عربية، متخصصة في ف...
Bahman Zahedi - باهمان زاهيدي
Bahman is a distinguished calligraphy artist from Iran, with extensive experience in the art of calligraphy. His work embodies a unique blend of traditional techniques and contemporary vision, resulting in captivating and exceptional artworks. He is committed to pushing the boundaries of this ancient art form, bringing a strategic and thoughtful approach to each piece he creates. His goal is not only to produce visually stunning works but also to evoke emotion and convey profound messages through the beauty of calligraphy. باهمان زاهيدي هو فنان خط متميز من إيران، يمتلك خبرة واسعة في فن الخط العربي. تجسد أعماله مزيجًا فريدًا بين التقنيات التقليدية والرؤية المعاصرة، مما ينتج قطعًا فنية استث...
SAH - ساه
Sah is a French-born multimedia artist, dancer, writer, and photographer. She was first introduced to Arabic calligraphy in Lyon by Mohamed Rafed and later studied the art of ornamentation in Dubai with Moussab Doori. Her practice reflects the imprint of her life and professional experiences across the United States, Europe, Africa, and the Gulf region. Working primarily with colored pencils, she cultivates an intensely physical relationship with paper and canvas in her ongoing exploration of the essence of things. Her compositions emerge from elemental, ancestral geometries, circles and spirals, and are profoundly nourished by the thought and poetry of Arabic philosophers and writers. سا...
NEMAT MEQDADY - نعمات مقدادي
Nemat Joudat Maqdadi, born in 1965 in Souk El Gharb, Mount Lebanon, to Palestinian parents from Jaffa, developed a passion for history and Arab culture, including traditional handicrafts such as embroidery, applied across various artistic media, beginning with canvas. After the Lebanese Civil War, she moved to Damascus and Tunis, where she advanced her embroidery practice from traditional techniques to expressive, sculptural art on canvas. Following the stabilization after the civil war, she returned to Lebanon to learn the craft of handmade ceramics with contemporary inspirations from nature. She then deepened the aesthetic connection between natural details and Arab culture, discovering...
ENTESAR AHMED - انتصار أحمد
Entesar Ahmed is an artist inspired by Islamic art and ornamental design. Her work emphasizes harmony, intricate detail, and timeless elegance, using rich colors and carefully balanced compositions to create visually captivating pieces that celebrate tradition while engaging contemporary aesthetics. إنسيتار أحمد فنانة تستوحي أعمالها من الفن الإسلامي والتصميم الزخرفي. تبرز أعمالها الانسجام والدقة المتقنة والأناقة الخالدة من خلال الألوان الغنية والتراكيب المتوازنة، لتقدّم قطعًا بصرية جذابة تحتفي بالتقاليد مع تفاعلها مع الجماليات المعاصرة.
Suzan Morad - سوزان مراد
ِِ Interior designer, ornamental artist and Arabic calligrapher, grounded in the aesthetics of traditional art and reinterpreting cultural heritage through contemporary visual storytelling with refined creativity and precision. Her work reflects an elegant artistic sensibility, where intricate decorative elements harmonize to breathe timeless cultural spirit into each piece with a modern soul
مهندسة ديكور و تصميم داخلي مهتمة بفنون الخط العربي والزخرفة، تسعى لإبراز الهوية الجمالية للتراث بأسلوب معاصر يجمع بين الإبداع والدقة. تتميز أعمالها بحس فني راقٍ وتوظيف متوازن للعناصر الزخرفية لإحياء اللوحة بروح ثقافية أصيلة ولمسة حديثة.